Funcionamiento en control de temperatura continuo

Cargas refrigeradas (punto de consigna del controlador de -9,9 °C [14,1 °F] y superior)

El controlador regula el compresor, la válvula de control digital y los calentadores eléctricos según un diferencial de temperatura de control (consulte Válvula digital de control del compresor para obtener más información). Esto significa que el modo de funcionamiento de la unidad no se puede predecir basándose únicamente en el punto de consigna y la temperatura del aire de suministro. En puntos de consigna de -9,9 ºC (14,1 ºF) y superiores, el controlador hace funcionar la unidad como sigue:

  • Modo de refrigeración en modulación.

  • El controlador activa la válvula de inyección de vapor continuamente cuando la capacidad de refrigeración es del 100 %.

  • Modo de calefacción (los calentadores eléctricos se encienden y se apagan de forma intermitente en un ciclo de servicio de 60 segundos).

  • Modo de descarche (calentadores eléctricos encendidos, ventiladores del evaporador apagados).

Secuencia de control de cargas refrigeradas (puntos de consigna de -9,9 °C [14,1 °F] y superiores)      
  A Refrigeración en modulación (el diferencial de temperatura de control está por encima del punto de consigna)
  B Calefacción (los calentadores eléctricos se encienden y apagan de forma intermitente en un ciclo de servicio de 60 segundos si el diferencial de temperatura de control está por debajo del punto de consigna).
  C Dentro del rango (basado en la temperatura del aire de suministro)
  1 Temperatura en descenso
  2 Punto de consigna
  3 Temperatura en aumento
     

Tabla de funciones de los modos de funcionamiento de la unidad CFF

Cargas refrigeradas, puntos de consigna de -9,9 °C (14,4 °F) y superiores Cargas congeladas, puntos de consigna de -10 °C (14 °F) e inferiores  
Refrigeración con modulación Calefacción Descarche Refrigeración Tiempo vacío Descarche Función de la unidad
1         Ventiladores del evaporador a alta velocidad1
1     1   Ventiladores del evaporador a baja velocidad1
      1 Ventiladores del evaporador apagados1
        Control derivado proporcional integral (aire de suministro)
        Control del sensor del aire de retorno
        Control del sensor del serpentín del evaporador
        Compresor encendido
        Inyección de vapor del compresor encendida (válvula activada)2
        Ventilador del condensador encendido3
    4     Modulación de la válvula de control digital (activada)4
5     Calentadores eléctricos intermitentes o encendidos (activados)5

1La configuración del modo de control y la temperatura del punto de consigna determinan la velocidad de los ventiladores del evaporador:

  • Funcionamiento normal: Cargas refrigeradas: ventiladores a alta o baja velocidad; cargas congeladas: ventiladores a baja velocidad o sin ventiladores.

2Válvula de inyección de vapor:

  • Modo de límite de potencia, de cargas refrigeradas o de cargas congeladas: cuando la capacidad de refrigeración es del 100 %.

  • Protección contra altas temperaturas del compresor: cuando la temperatura de descarga del compresor supera los 138 ºC (280 ºF).

3El ventilador del condensador se enciende y se apaga de forma intermitente en un ciclo de servicio de 30 segundos para mantener una temperatura mínima del condensador:

  • Cargas refrigeradas: el controlador mantiene una temperatura mínima del condensador de 30 °C (86 °F).

  • Cargas congeladas: el controlador mantiene una temperatura mínima del condensador de 20 °C (68 °F).

4La válvula de control digital modula:

  • Cargas refrigeradas: siempre que la unidad se encuentre en un modo de refrigeración; límite de potencia: siempre que la unidad se encuentre en el modo de límite de potencia.

  • Deshumidificación: cuando el modo de deshumidificación está encendido, la temperatura del aire de suministro debe estar dentro del rango para activar los calentadores eléctricos.

    • Cuando la humedad supera en un 2 %, o más, el punto de consigna de la humedad, el controlador activa los calentadores.

5El controlador activa los calentadores eléctricos para obtener calefacción, descarche o deshumidificación:

  • Modo de calefacción (compresor apagado): si la temperatura del aire de suministro es demasiado baja, los calentadores se encienden y se apagan intermitentemente en un ciclo de servicio de 60 segundos.

  • Modo de descarche: los calentadores están encendidos hasta que la temperatura del serpentín del evaporador asciende para finalizar el descarche.

Refrigeración en modulación

  • El controlador solicita el modo de refrigeración siempre que el diferencial de temperatura de control (basado en la temperatura del aire de suministro) esté por encima del punto de consigna.

  • El controlador enciende el compresor, indica cuando el compresor está funcionando.

  • El controlador abre y cierra la válvula de control digital para controlar la carga del compresor. El ciclo de servicio de la válvula de control digital equilibra la capacidad de refrigeración de la unidad con los requisitos de carga reales.

  • El controlador enciende el LED de dentro del rango cuando la temperatura del sensor de aire de suministro está dentro de 1,5 ºC (2,7 ºF) del punto de consigna.

  • El controlador enciende el indicador de calefacción cada vez que se encienden y apagan de forma intermitente los calentadores.

Calefacción

  • Si la temperatura del aire de suministro es demasiado baja y el diferencial de temperatura de control está por debajo del punto de consigna, el controlador detiene el compresor. Los ventiladores (a baja velocidad) se mantienen encendidos para determinar si el calor del ventilador es suficiente para aumentar la temperatura al punto de consigna. Si no es así, cambie a alta velocidad. Si no hay suficiente calor, aumente encendiendo los calentadores de forma intermitente hasta que se alcance el punto de consigna.

Cargas congeladas (punto de consigna del controlador de -10 °C [14 °F] e inferior)

En puntos de consigna de -10 ºC (14 ºF) e inferiores, el controlador bloquea los modos de modulación y de calefacción. El controlador regula el funcionamiento del compresor según el sensor de aire de retorno y las temperaturas del punto de consigna. El controlador hace funcionar la unidad en:

  • Modo de refrigeración.

  • Modo de tiempo vacío.

  • Modo de descarche (calentadores eléctricos encendidos, ventiladores del evaporador apagados).

  • Los ventiladores del evaporador funcionan a baja velocidad y hacen circular aire continuamente dentro del contenedor (excepto durante el descarche y en el modo de tiempo vacío).

  • La pantalla del controlador muestra la temperatura del sensor de aire de retorno.

  • La pantalla del controlador muestra la temperatura del punto de consigna.

  • El controlador enciende un ventilador del condensador a una sola velocidad durante 2 a 30 segundos cada 30 segundos cuando la unidad está funcionando con el condensador refrigerado por aire. La cantidad de tiempo en funcionamiento depende del serpentín del condensador, las temperaturas ambiente y de descarga del compresor.

  • El límite de potencia está activo durante el arranque inicial y el descenso de temperatura cuando la unidad se refrigera con temperaturas del aire de retorno superiores a -10 ºC (14 ºF).

     
  A Refrigeración
  B Dentro del rango
  C Tiempo vacío
  1 Temperatura en descenso
  2 Punto de consigna
  3 Temperatura en aumento
     

Refrigeración

  • Después del arranque inicial y el descenso de temperatura a 2,0 ºC (3,6 ºF) por debajo del punto de consigna, el controlador solicita el modo de refrigeración siempre que:

    • La temperatura del aire de retorno aumenta más de 0,2 ºC (0,36 ºF) por encima del punto de consigna.

    • La temperatura del aire de retorno está por encima del punto de consigna y el compresor ha estado apagado durante 30 minutos.

  • El controlador enciende el indicador del compresor cuando el compresor está funcionando.

  • El compresor debe funcionar durante un mínimo de 5 minutos después del arranque.

  • Después del descenso de temperatura inicial al punto de consigna, el controlador mantiene encendido el LED de dentro del rango mientras la temperatura del aire de retorno permanezca a menos de 1,5 ºC (2,7 ºF) por encima del punto de consigna.

Tiempo vacío

  • El controlador solicita el tiempo vacío cuando la temperatura del aire de retorno disminuye más de 2,0 ºC (3,6 ºF) por debajo del punto de consigna.

  • El controlador detiene el compresor y el ventilador del condensador y el ventilador del evaporador.

Descarche

La temperatura del sensor del serpentín del evaporador debe estar por debajo de 18 ºC (65 ºF) para iniciar un descarche bajo demanda o un descarche manual. La temperatura del sensor del serpentín del evaporador debe estar por debajo de 4 ºC (39 ºF) para iniciar un descarche programado.

  • La función de descarche bajo demanda inicia el descarche inmediatamente cuando:

    • La diferencia de temperatura entre el sensor del aire de retorno y el sensor de descarche (serpentín del evaporador) es demasiado grande.

    • La diferencia de temperatura entre los sensores del aire de suministro y el sensor del aire de retorno es demasiado grande.

  • El descarche manual puede iniciarse inmediatamente pulsando la tecla de DESCARCHE o mediante el módem de supervisión remota REFCON (RMM).

  • El descarche programado se inicia siempre un minuto después de la hora que sigue inmediatamente a la solicitud de inicio de descarche por parte del temporizador de descarche. Por ejemplo, si el temporizador de descarche solicita un ciclo de descarche a las 07:35, el ciclo de descarche se iniciará a las 08:01. El registrador de datos registrará un evento de descarche para cada intervalo de registro en el que se encuentre pendiente o activo un ciclo de descarche (es decir, un registro de datos a las 08:00 y otro a las 09:00 en intervalos de registro de una hora).

  • En cargas refrigeradas (puntos de consigna a -9,9 ºC [14,1 ºF] y superiores), las condiciones para esto son:

    • La temperatura del serpentín del evaporador debe ser inferior a 4 °C (41 °F) para activar el temporizador horario de descarche del compresor.

    • Existe un intervalo fijado para el descarche; no obstante, el temporizador de descarche es inteligente y detecta si se está acumulando hielo en el serpentín o no.

    • Si no existe acumulación de hielo en el serpentín, amplía el intervalo de descarche y, si se acumula hielo antes en el serpentín, reduce dicho intervalo. El intervalo máximo es de 48 horas.

  • En cargas congeladas, el intervalo de tiempo inicial es de 8 horas. Se agregan dos (2) horas al intervalo de tiempo para cada intervalo de descarche programado. El intervalo de tiempo máximo acumulado es de 24 horas.

  • El temporizador de descarche se restablece si la unidad se encuentra apagada durante 12 horas, el punto de consigna cambia en más de 5 °C (8,9 °F) o se realiza una prueba de revisión antes del viaje.

Nota Si las condiciones de funcionamiento de la unidad no permiten que la unidad entre en un ciclo de descarche, "Descarche no activado" en la pantalla VGA cuando se pulsa la tecla de DESCARCHE.

Cuando se inicia el modo de descarche:

  • El controlador detiene el compresor, el ventilador del condensador y los ventiladores del evaporador.

  • Cuando el compresor se detiene, el controlador enciende el indicador de descarche, el indicador de calefacción y activa el estado sólido, encendiendo los calentadores eléctricos.

El controlador termina el modo de descarche cuando:

  • Temperatura del evaporador:

    • Modo de refrigeración: la temperatura del sensor del serpentín del evaporador alcanza 18 ºC (65 ºF).

    • Modo de congelado: la temperatura del sensor del serpentín del evaporador alcanza 18 ºC (65 ºF).

  • Temporizador de intervalos: el controlador finaliza el descarche después de 90 minutos con una potencia de 60 Hz (120 con una potencia de 50 Hz). Si esto ocurre, se generará el código de alarma 20.

  • Apagado: al apagar el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO de la UNIDAD se termina el descarche.

Cuando finaliza el modo de descarche:

  • Los indicadores de calefacción y descarche se apagan y el estado sólido se desactiva. El controlador pone en marcha el compresor para preenfriar el serpentín del evaporador. El ventilador del condensador se pone en marcha si es necesario.

El controlador preenfría el serpentín del evaporador a la temperatura del aire de suministro (o durante 3 minutos como máximo) para minimizar la liberación de energía térmica en el contenedor. A continuación, el controlador enciende los ventiladores del evaporador.