Home page logo
  • Table of Contents
  • Thermo King
  • Frigoblock
  • Help
    • FAQ
    • TK TV
    • Contact Us
    English French Spanish italiano Deutsche Portuguese русский — Russian Japansese 中文 — Chinese
    -->

QR code for this page

Contact : tk_emea_infocentral_support@thermoking.com

View as Table of Contents View as One Page

Edición para contenedor Serie SG 3000e Media type icon

    • i Preface For None
    • ii Introducción
      • Información general
      • Historial de versiones
      • Ayuda y comentarios
      • Ubicaciones de los números de serie
  • Chapter 1: Precauciones de seguridad
    • 1.1: Peligro, advertencia, precaución y aviso
    • 1.2: Precauciones generales
    • 1.3: Riesgos eléctricos
      • Alto voltaje
      • Bajo voltaje
    • 1.4: Instalación de la batería y distribución de los cables
    • 1.5: Extracción de la batería
    • 1.6: Precauciones para la descarga electrostática
      • Descarga electrostática y el controlador
    • 1.7: Precauciones relacionadas con el mantenimiento del microprocesador/controlador
    • 1.8: Soldaduras en equipos frigoríficos o contenedores
    • 1.9: Riesgos del combustible a alta presión
    • 1.10: Primeros auxilios
  • Chapter 2: Características técnicas
    • 2.1: Generador
    • 2.2: Sistema de control eléctrico
    • 2.3: Motor
    • 2.4: Ajustes predeterminados del controlador
    • 2.5: Peso de las unidades de la serie
  • Chapter 3: Programa de inspección de mantenimiento
  • Chapter 4: Descripción de la unidad
    • 4.1: Descripción general
    • 4.2: EMI 3000
    • 4.3: Controlador por microprocesador SG
    • 4.4: Instrumentos de la unidad
      • Indicadores LED
    • 4.5: Dispositivos de protección de la unidad
    • 4.6: Opción del sensor del nivel de combustible
  • Chapter 5: Fotos ilustraciones y medidas
    • SGCO 3000e
    • SGCM 3000e
    • SGSM 3000e
    • Caja de control de las unidades SGCO 3000e
    • Caja de control de las unidades SGCM/SGSM 3000e
  • Chapter 6: Características de los modelos de los grupos electrógenos
  • Chapter 7: Controlador SG+ 1.5 e instrucciones de funcionamiento
    • 7.1: Descripción del controlador SG+ 1.5
      • Microprocesador
      • Descripción general del controlador
      • Otras características del controlador
    • 7.2: SG+ 1.5: Desplazarse por los menús del controlador
      • Descripción general de los menús
      • Menú Datos
      • Menú Alarm List (Lista de alarmas)
      • Menú Message List (Lista de mensajes)
      • Menú Comandos
      • Menú Funciones varias
      • Menú Configuración
      • Menú Registro de eventos
      • Pantalla estándar
      • Pantallas del modo de pausa
      • Pantalla Enlace del controlador inactivo
    • 7.3: Configuración de un nuevo controlador SG+ 1.5
    • 7.4: Instrucciones de funcionamiento, SG+ 1.5
      • 7.4.1: Revisión antes del viaje
      • 7.4.2: Puesta en marcha de la unidad
      • 7.4.3: Inspección después de la puesta en marcha
      • 7.4.4: Menú principal
      • 7.4.5: Menú Datos
        • 7.4.5.1: Menú Motor
        • 7.4.5.2: Generador
        • 7.4.5.3: Unidad
        • 7.4.5.4: Estados internos
      • 7.4.6: Menú Lista de alarmas del SG+ 1.5
        • Tipos de alarma
        • Visualización y confirmación de las alarmas
        • Diagnóstico de alarmas
      • 7.4.7: Menú Lista de mensajes del SG+ 1.5
      • 7.4.8: Menú Comandos
        • 7.4.8.1: Prueba de revisión antes del viaje (PTI)
        • 7.4.8.2: Prueba manual de las funciones
        • 7.4.8.3: Control de la velocidad
      • 7.4.9: Funciones Funciones varias
        • 7.4.9.1: Modo de temperatura C/F e idioma
        • 7.4.9.2: Versión del software/hardware
        • 7.4.9.3: Temporizadores
        • 7.4.9.4: Contadores
        • 7.4.9.5: Fecha y hora
      • 7.4.10: Menú Configuración
        • 7.4.10.1: Controles
        • 7.4.10.2: Configuración de la unidad
        • 7.4.10.3: Configuración de opciones
        • 7.4.10.4: Configuración del sistema
        • 7.4.10.5: Configuración de MISCH
      • 7.4.11: Menú Registro de eventos
        • 7.4.11.1: Eventos
        • 7.4.11.2: Eventos del combustible
        • 7.4.11.3: Copia del registro de eventos en USB
      • 7.4.12: LogView y visualización de los registros del SG+
      • 7.4.13: Configuración de los límites de los contadores horarios y restablecimiento de los contadores horarios
  • Chapter 8: Mantenimiento del sistema eléctrico
    • 8.1: Batería
    • 8.2: Relés
      • Relé de atracción
      • Relé de mantenimiento
      • Relé del regulador
      • Relé Quad
      • Relé de arranque
      • Relé de precalentamiento
    • 8.3: Fusibles
      • 8.4: Cableado de la unidad
      • 8.5: Distribución del cableado
      • 8.6: Sistema de carga de 12 Vcc
    • Chapter 9: Mantenimiento del motor
      • 9.1: EMI 3000
      • 9.2: Engine Oil Change
      • 9.3: Cambio del filtro de aceite
      • 9.4: Baja presión del aceite
      • 9.5: Sistema de refrigeración del motor
        • 9.5.1: Líquido refrigerante de mayor duración (ELC)
        • 9.5.2: Antifreeze Maintenance Procedure
        • 9.5.3: Purga de aire del sistema de refrigeración
        • 9.5.4: Engine Thermostat
      • 9.6: Sistema de combustible del motor
        • 9.6.1: Operation
        • 9.6.2: Distribución de los tubos de combustible
        • 9.6.3: Mantenimiento
        • 9.6.4: Sustitución de los tubos de retorno de combustible
        • 9.6.5: Purga del sistema de combustible
        • 9.6.6: Drenaje de agua del depósito de combustible
        • 9.6.7: Filtro de combustible/separador de agua
          • 9.6.7.1: Sustitución del filtro del combustible/separador de agua
        • 9.6.8: Ajustes de la velocidad del motor
        • 9.6.9: Distribución de la bomba de inyección
        • 9.6.10: Extracción de la bomba de inyección
        • 9.6.11: Reinstalación de la bomba de inyección
        • 9.6.12: Sustitución de la válvula solenoide de combustible
      • 9.7: Ajuste de la holgura de las válvulas del motor
      • 9.8: Respiradero del cárter
      • 9.9: Filtro de aire EMI 3000
      • 9.10: Mantenimiento de la correa de la bomba de agua
    • Chapter 10: Funcionamiento y diagnóstico del alternador
      • 10.1: Descripción general
      • 10.2: Función del alternador
        • Excitación de arranque
        • Excitación y el control del funcionamiento
        • Sobrecarga
        • Apagado por sobrecarga
      • 10.3: Diagnóstico del alternador
        • Comprobaciones preliminares
        • Instrumentos de prueba
        • Localización y solución de problemas del alternador
        • Prueba 1: Determine si el problema se encuentra en el DSR o en el alternador
        • Prueba 2: Prueba del campo inductor del alternador
        • Prueba 3: Prueba del estator del alternador
        • Prueba 4: Prueba del excitador y los diodos
      • 10.4: Megóhmetro
      • 10.5: Procedimientos de mantenimiento
        • Inspección general
        • Aislamiento
        • Devanados estatóricos y bobinas de campo
        • Carcasa del generador
        • Rodamiento del generador
        • Ventilador del propulsor
        • Acoplamiento
      • 10.6: Sustitución del alternador
      • Chapter 11: Mantenimiento de la estructura/de los accesorios
        • 11.1: Inspección de la unidad
        • 11.2: Tornillos de montaje
        • 11.3: Instalación de una unidad SGSM típica
        • 11.4: Instalación de una unidad SGSM con Keener Arm
        • 11.5: Instalación de una unidad SGCM
        • 11.6: Instalación de una unidad SGCO acoplable con abrazadera de esquina
      • Chapter 12: Información sobre el sistema telemático
        • Descripción general del sistema telemático
        • Ubicaciones de los componentes del sistema telemático
        • Identificación del ciclo del módulo telemático (parpadeo de LED)
        • Información de diagnóstico del sistema telemático
        • Sensor del nivel de combustible del sistema telemático (opcional)
        • Antena del sistema telemático
        • Emparejamiento del módulo telemático con la unidad SG
      • Chapter 13: Diagnóstico mecánico
      • Chapter 14: Índice de diagramas
      • Chapter 15: GUÍA DE LOS MENÚS DEL CONTROLADOR
      • Chapter 16: Guía de los menús del controlador
      <Previous
      Next>

      Mantenimiento de la estructura/de los accesorios

      In this section:

      1. Inspección de la unidad
      2. Tornillos de montaje
      3. Instalación de una unidad SGSM típica
      4. Instalación de una unidad SGSM con Keener Arm
      5. Instalación de una unidad SGCM
      6. Instalación de una unidad SGCO acoplable con abrazadera de esquina
      <Previous
      Next>

      Building One-Page View

      This might take a few seconds.